October 28, 2004
By Mikhail Nemirovsky

Read this article in Novoie Russkoie Slovo

Сказал средневековый поэт и философ Исаак Лурия в одном из стихотворений, посвященных празднику внесения свитка Торы в синагогу. Мудрец очень точно выразил суть церемонии, которая сотни лет проходит во всех синагогах мира и которая совсем недавно вошла в жизнь русскоязычной еврейской общины Нью-Йорка.

Воскресенье 24 октября стало праздничным днем для Брайтона. Здесь, у ребе Гирша Окунева, состоялся праздник внесения двух свитков Торы в синагогу F.R.E.E., которая давно и прочно завоевала позицию главного духовного центра иммигрантской общины самого "русского" места Бруклина.

Ровно в 11 часов утра у Большой Меноры собрались сотни евреев, пожелавших под хупой пронести свитки Торы в синагогу. На передвижную трибуну поднялись уважаемые раввины, законодатели, лидеры русскоязычной общины и многочисленные гости.

Вел торжество глава молодежного движения "Хабад Любавич" раввин Шмуэль Бутман. С трибуны выступили Семен Давыдов, который от имени семьи в память об отце Аврооме Давидове передал в руки ребе Гирша Окунева уникальный свиток Торы. Он был сделан маленького размера, чтобы его было легче прятать от посторонних глаз. А второй свиток Торы подарен синагоге семьей Шустер в память о родителях Михаиле и Фримете, о родных, погибших в Холокосте.

О необходимости сохранения еврейских традиций говорили молодые кандидаты в Ассамблею штата Нью-Йорк от русскоязычной общины: Артур Гершфельд и Алекс Каплан, член Горсовета Майкл Нельсон, друг общины поляк Куртис Слива и многие другие. Пели ребята из ансамбля М-Generation, лауреаты первой "Золотой Ханукии", и знаменитый кантор Шнеур-Залман Баумгартен.

А потом свитки Торы под хупой огромной праздничной процессией двинулись через весь Брайтон к синагоге.

Народ пел и плясал. По дороге все больше людей присоединялись к идущим. А когда процессия приблизилась к синагоге, навстречу вышли ее прихожане со всеми свитками Торы и оказали подобающие почести.

Несколько часов длился еврейский праздник, о котором сегодня гудит весь Бруклин.

Back to Top